A lawyer for a jailed U.S. journalist says she could be freed soon after an Iranian appeals court suspended her prison term.